【アークナイツ】イグゼキュターはイグゼキューターだと思ってたしアドナキエルはアナドキエルだと思ってました…

170: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:09:06.20
シミュレータとシュミレータで一瞬迷うしScriptの綴りを知らなければ間違えるのも無い話じゃ無さそうね🤔

173: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:10:59.70
クルースカスとか翻訳する人もいるし

175: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:11:39.25
俺は割とそういう入れ替えやっちゃうのでなんとも……
ずっとチェコ・スロバキアのことをチェロ・スコバキアって言ってた黒歴史がある

182: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:14:02.98
>>175
スコスコで草

176: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:12:05.16
エンシオディスをエンシディオスと言う人もいるから多少はね

178: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:13:30.03
エジリウム

179: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:13:30.92
変な単語タイプすると予測変換で刺されることあるから気を付けろよ

180: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:13:46.22
ファイアーエンブレムだろ？知ってるよ！

183: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:14:42.24
俺がペェプのことをずっとベェプって呼んでてスレハゲ達に笑われた話するか？

185: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:14:54.73
アーミアさん

188: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:16:25.30
二アール,ウィーディー,ヴィーヴル,ミズキ,ヒルデガルド
ハゲは文字も読めない😭

189: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:17:29.05
べぐぺぇぷの略ならあながち間違いじゃない

192: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:17:57.65
ハゲには文字は高度文明すぎて追いつけていない

193: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:18:36.01
アルケットという間違えようのない明朗な名前

194: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:18:38.16
パグバイプ

196: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:18:46.94
ステンレス

197: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:18:56.54
イグゼキュターはイグゼキューターだと思ってたしアドナキエルはアナドキエルだと思ってました

199: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:19:03.63
Toddifons → ト「ギ」フォンス

なぜなのか🤔

211: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:23:20.03
>>199
ウェールズ語だから
まあコードネームも誤字ってて正確にはtoddiffonsなんやけど

200: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:19:40.81
ア君とかいう間違え方が分からない名前

201: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:20:33.97
シコチェイ…

202: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:20:36.11
スカマンロドス

203: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:20:58.05
ボブカル

204: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:21:29.49
ビッグ・ポプ

205: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:21:40.03
ウとアン

206: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:21:41.00
Poca

207: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:21:52.59
アドキナエルくん…

208: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:22:00.09
ラヴァェリーナ

209: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:22:57.10
だぶる…

210: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:23:08.64
あんしんいんアンジェリーナ

213: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:23:53.60
シロデカ

215: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:24:50.79
>>213
デカいもんな

216: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:24:53.38
アナドキエル
エンシディオス
ミズキ
ヴィーディー
シュバルツ
エアスカーべ
シロデカ

217: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:26:18.05
スカイメテオ……は正式名称だったな

218: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:26:33.18
ガーディ

220: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:27:05.81
ゾーンズはよく見たな

221: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:28:54.00
二アールはスマホの予測変換が悪い

222: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:29:24.86
クルーズも勝手に出るな
トムかよ

223: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:30:19.67
ピッグポプにするとなんか太ったポプカルのようだ

226: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:30:56.90
アークナイツに限らず他でもどこでも
濁点が余計に付いてたり逆に付いてなかったりの間違い多いのなんなんだろ

243: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:37:05.55
>>226
日本人は基本的にカタカナに弱い説
dogをドックって書いたりbadなのにバットって書いたりするしちょっと前はよくヌードバーって卑猥な名前になってるのも見た

227: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:31:33.63
少し前にはズガジって呼んでるハゲもいたわね…

228: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:31:58.51
ツギノキとかグラコウスとか

230: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:33:04.11
エンシディオスとエアースカーベは普通に間違えてた…
エアスカってペなんだ…なんか締まらない響きだな

236: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:34:11.09
ベビーレインちゃんの柔らかほっぺቺቻቺቻ

244: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:37:13.41
>>236
ヘビーレインな😎

237: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:34:21.97
ゾフィアをソフィアにすると綺麗な感じするけど、シコれなくなった

240: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:35:35.37
そういや公式がエジリウム生み出してましたね…

247: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:39:00.48
ベビーならቺቻቺቻなのも納得

249: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:41:12.05
スカジはスカジ！って感じするよね
濁スカはスカディだったかもしれねえ

250: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:41:19.35
ズガジは分かりにくいけどおそらく濁スカジのこと言ってたんだろうなぁとは思ってた

251: 名無しさん 2023/07/13(木) 14:42:35.89
濁点スカジ

引用元：https://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1689160306/l50