【アークナイツ】ストーリーは早々に脱落したわ…

アークナイツは折角色んなプレイアブルキャラクターを用意してるのに、ストーリーシナリオはモブAとBがロドスと関係ないところで延々と回りくどい会話してるシーンばかりなのが良くない

8章までは龍門人とレユニオンどもの益体もない話を繰り返したかと思えば、9章からはずっとヴィクトリア人達の要領の得ない愚痴をネチネチ聞かされる

アクナイスレの風物詩
ストーリー冗長・目が滑る・文庫本並み・ケルシー構文・テレジアは正義・黒幕PTRS説

文章は目が滑るし説明不足で何の話してるのか分からんしダラダラと無駄に長いからストーリーは早々に脱落した
キャラやキャラ同士の関係性とか組織であるとか色々気になるけど読むのだるすぎる

まあストーリーに関しては理解力もそれなりに必要になって来るからそれ無いと厳しいだろうね

中華の一般的教養レベルに合わせてそれで人気出てるんだろうし単純に文章読めない日本人が増えてるんじゃね

リィンの言い回しとか聞いて尚も理解力や文章読める読めないの話をするなら多分もう会話が成立しないと思うぞ
まぁあれは過度だけどそれに近い伝わりにくい言い回しは読む気削がれるからやめてって話だし
開発もその辺を察してか14章ではケルシーの言い回しがアレすぎてW翻訳入ったりロゴスの分かりにくいところもWツッコミ入ったでしょ

向こうでは当たり前の前提となる知識が
こっちにはあったりなかったりだから、その辺含めると
多少読みづらく感じるのも仕方ないんじゃないかなぁとは思う
いわゆるキャラ属性に対する捉え方も違うしね

まあ大陸独特の表現とかはあるにしても日本人でもその文法とか言い回しとか比喩表現は知ってるか知らないかで差も出て来るだろうし尚更よね